長女カップルと、ジョージワシントンブリッジの麓にある公園へ行ってきました。
アメリカの中で、引越しをすることになるとは、思ってもいなかったし、長女たちの出会いがコロンビア大学だったという、私にとっては特別なコロンビア。
長女カップルと過ごす時間は、2人とも勉強をしていたり、読み物をしていたりする時間が多く、外に出かけても割と静かなしっとりした時の流れ。
いつかこの空間に新入りさん👶が、加わったら笑いが増えて楽しいだろうな、と心の中で密かに妄想中。
BF君は、日本と和食をこよなく愛してくれていて、私の簡単な和食でも、たいそう喜んでくれるから、作り甲斐がある。
英語と日本語のチャンポンで、よく会話もするけれど、日本人同士の様に分かり合えてるかと聞かれたら、残念ながら私の英語力では無理。
何処の国籍の人を連れてきても、私的には拘りがないけれど、この部分では残念だな、と思っているのは事実。
そんな折、彼が言ってくれた言葉
『ママと、もっと喋れる様に、日本語もっと出来たらいいのに』
その気持ちが、嬉しかったですよ。
きっと、大丈夫。この半年の上達は、すごいし、この夏3度目の日本行きが待ってるからね。
私も訪れたことのない北海道のラベンダーを見て来ると言うのだから、日本贔屓も筋金入り。
ママも5時のニュースを見て英語頑張るから、もっともっと話せる様になろうね🇺🇸🇯🇵
by hana-as426
| 2018-06-20 22:49
| NJ
|
Comments(2)
Commented
by
優駿
at 2018-06-24 23:10
x
やっぱりある時期になったら
背中押さなきゃ(笑)
嬉しい言葉だよね
うちのお嬢もファンだよ
次回交換言語で喋れるように英語頑張ってる
背中押さなきゃ(笑)
嬉しい言葉だよね
うちのお嬢もファンだよ
次回交換言語で喋れるように英語頑張ってる
0
Commented
by
hana-as426 at 2018-06-26 01:44